Buchanan’s #ComoLoDigas

We discovered that our Multicultural audience has many ways of pronouncing our brand’s name: Bucanas, Buchana’, Bucanan’, Bucachaná and many more.

That’s why, instead of correcting them, we partnered with local artists and turned the top pronunciations into special edition bottles, TV ads, OOH, e-commerce platforms, banners, search, delivery apps, and more, crafting a purchase experience tailored for every single pronunciation.

Now THAT’S how you celebrate culture…

My Role: Creative Director
ACD Copywriter: Carlos Cervantes
ACD Art Director: Mila Bengoa
Sr. Art Director: David Frayermuth
CCO: Josh Braithwaite

Local Artists:
D’ANA NUÑEZ (NYC)
MAGDIEL LOPEZ (Miami)
ERASTO (Houston + LA)
TUBSZ (Chicago + LA)

Digital Ecosystem & LTO bottle ↴

Our :15 film ↴

Our artist-led OOH campaign↴

Puerto Rico Says: “BUCHANAH” by D’ANA NUÑEZ (In N.Y.)

CUBA Says: “BUCANAN” by MAGDIEL LOPEZ (In Miami)

MEXICO Says: “BUCANAS” by ERASTO (In L.A.)

More ↴

Results so far:
2.26B+ MEDIA IMPRESSIONS

Featured in AdAge, USA Today, People, Billboard, CBS News, and many more.